{ "title": "Miremont Estate", "meta": { "description": "20 Minuten von Brüssel entfernt ist Miremont Estate ein außergewöhnliches Privatanwesen: Business, Hospitality, Gastronomie, Akademie und Innovation." }, "constructionBar": { "bullet": "● Website im Aufbau", "message": "— Miremont Estate bereitet seine offizielle Eröffnung vor.", "contactLink": "Kontaktieren Sie uns →" }, "header": { "logoSubtitle": "INTERNATIONAL GATEWAY", "navLinks": [ "Startseite", "Unsere Mission", "Leistungen & Bereiche", "Boutique & Produkte", "Unsere Ambition", "Kontakt" ] }, "hero": { "badge": "♛ Privates Anwesen & außergewöhnlicher Ort", "tagline": "INTERNATIONAL BUSINESS", "sectors": [ "Business", "Hospitality", "Gastronomie", "Bildung", "Innovation" ], "cta1": "Projekt entdecken", "cta2": "Kontaktieren Sie uns", "highlights": [ { "title": "Strategische Lage", "text": "20 Minuten von Brüssel entfernt, im Herzen Europas" }, { "title": "Außergewöhnlicher Rahmen", "text": "Historisches Schloss in einem 5 Hektar großen Park" }, { "title": "Internationale Plattform", "text": "Eine auf Vertrauen ausgerichtete Gemeinschaft" } ] }, "mission": { "subtitle": "Privates Anwesen • Eine Mission", "title": "Mehr als ein Schloss, eine einzigartige Austauschplattform", "leadText": "Zwanzig Minuten von Brüssel entfernt ist Miremont Estate ein außergewöhnliches Privatanwesen. Es ist eine einzigartige Plattform für die Entwicklung von Handel, Investitionen und Partnerschaften auf internationaler Ebene.", "bodyText": "Unser Ziel ist es, ein internationales Wirtschaftsökosystem zu schaffen, das Know-how fördert, Innovation begünstigt und nachhaltige Chancen für alle schafft.", "quote": "„Gemeinsam Werte schaffen, in einer langfristigen Vertrauensbeziehung.“", "overlayCard": { "title": "Internationale Zusammenarbeit", "text": "Kompetenzen und Kulturen vereinen, um Innovation zu fördern." }, "imageAlt": "Das Miremont-Estate-Team auf der Schlosstreppe" }, "workInProgress": { "miniTitle": "Entwicklung im Gange", "title": "Das Schloss verwandelt sich", "leadText": "Umfangreiche Ausbau- und Renovierungsarbeiten sind derzeit im Gange, um dem Anwesen seinen alten Glanz zurückzugeben und die Infrastruktur von morgen vorzubereiten.", "indicatorText": "Renovierungs- und Ausbauarbeiten in der Fertigstellungsphase", "badge": "Arbeiten im Gange", "list": [ "Empfangsinfrastruktur: Vollständige Renovierung der historischen Räume und Vorbereitung hochwertiger Unterkünfte inmitten der Natur." ], "imageAlt": "Renovierungsarbeiten im Château de Miremont" }, "services": { "subtitle": "Unser Ökosystem", "title": "Die Säulen von Miremont Estate", "intro": "Entdecken Sie, wie Miremont Estate seine Aktivitäten strukturiert, um kommerzielle, technologische und kulturelle Brücken zu schaffen." }, "groups": { "business": { "eyebrow": "Gruppe 01", "title": "Geschäft & Investition", "intro": "Business Center, Import-Export und internationale Partnerschaftsmöglichkeiten.", "cta": "Mehr erfahren →" }, "lifestyle": { "eyebrow": "Gruppe 02", "title": "Lebenskunst & Veranstaltungen", "intro": "Internationaler Privatzirkel, Gastronomie, Medien und große Veranstaltungen des Schlosses.", "cta": "Mehr erfahren →" }, "education": { "eyebrow": "Gruppe 03", "title": "Bildung & Institution", "intro": "Die Miremont-Akademie und die Teams, die das Anwesen zum Leben erwecken.", "cta": "Mehr erfahren →" } }, "pillars": { "items": [ { "title": "Internationales Business Center", "description": "Ihre internationale Präsenz dank der Stärke und dem Prestige von Miremont Estate", "list": [ "Prestigeträchtige Geschäftsadressen", "Firmensitz-Domizilierung", "Unterstützung bei der Niederlassung in Belgien", "Verschiedene Leistungen je nach Bedarf", "Vermietung von Sälen", "Unterstützung der Geschäftsentwicklung durch Mitarbeiter und KI-Tools", "Und mehr....." ], "team": { "ysaline": { "name": "Ysaline Van Zelst", "role": "Verwaltung & Koordination", "bio": "Umfassende, maßgeschneiderte Unterstützung bei Ihren administrativen, buchhalterischen, personellen und rechtlichen Anliegen sowie bei der Unternehmensgründung — von der Projektanalyse bis zur offiziellen Gründung Ihrer Struktur, in Zusammenarbeit mit unserem Notar, unserer Buchhaltungsgesellschaft und unseren Anwälten." }, "charles": { "name": "Charles-Antoine Paternostre de La Mairieu", "role": "Geschäftsentwicklung & Geschäftsbeziehungen", "bio": "Unterstützung bei Ihrer geschäftlichen Entwicklung, getragen von unserem Team und Werkzeugen der künstlichen Intelligenz, um Chancen leichter zu erkennen, zu akquirieren und Kontakte herzustellen." } }, "categories": { "legal": { "title": "Recht", "items": [ "Unternehmensgründung", "Vertragliche Unterstützung", "Koordination mit Notar & Anwälten" ] }, "tax": { "title": "Steuern & Buchhaltung", "items": [ "Koordination mit Buchhaltungsgesellschaft", "Verwaltungsformalitäten", "Steuerliche & buchhalterische Betreuung" ] }, "commercial": { "title": "Kommerziell", "items": [ "Geschäftsentwicklung", "Akquise & Kontaktvermittlung", "Mitarbeiter & KI-Tools" ] } }, "objective": { "title": "Unser Ziel", "text": "Ihnen eine klare, strukturierte und persönliche Unterstützung zu bieten, damit Sie sich in Ruhe auf die Entwicklung Ihres Unternehmens konzentrieren können." }, "cta": "Bereich entdecken →" }, { "title": "Internationaler Privatzirkel von Miremont Estate", "description": "Miremont Estate wird nicht nur ein Ort der Begegnung sein, sondern ein Ort, an dem Vertrauensbeziehungen, Ideen und Chancen entstehen.", "list": [ "Diner-Konferenzen und private Treffen mit Unternehmern, Experten und inspirierenden Persönlichkeiten", "Hochwertiges Networking und gezielte Vernetzung zwischen Mitgliedern", "Geschäfts- und Investitionsmöglichkeiten, in Belgien wie international", "Bevorzugte Vorteile bei ausgewählten Partnern: Gastronomie, Hotellerie, Reisen, Dienstleistungen, Veranstaltungen und weitere Leistungen", "Zugang zu exklusiven Veranstaltungen im Château de Miremont: Diners, Verkostungen, Konferenzen, Abende und thematische Treffen", "Beziehungen zu privaten Partnerzirkeln im Ausland, insbesondere in Indien, Frankreich, London und Genf, mit dem Ziel, schrittweise ein echtes internationales Netzwerk aufzubauen", "Bevorzugter Empfang ausländischer Mitglieder in Miremont und Unterstützung bei ihren beruflichen Reisen", "Miremont-Akademie mit Konferenzen und Schulungen zu Unternehmertum, Finanzen, künstlicher Intelligenz, internationalem Handel und Gastronomie" ], "cta": "Bereich entdecken →", "honorMember": { "eyebrow": "♛ Ehrenunterstützung", "name": "I.K.H. Prinzessin Anne de Bourbon Siciles", "role": "Ehrenmitglied des Zirkels" } }, { "title": "Miremont TV", "subtitle": "by Trotters TV", "description": "Die Kunst, die schönsten Erlebnisse zu erzählen, um zu inspirieren, zu verführen und zu binden.", "list": [ "Das Medienökosystem von Tourismus, Lebenskunst, Gastronomie, Wohlbefinden, Hospitality und Innovation..." ], "cta": "Bereich entdecken →" }, { "title": "Internationale Importe", "description": "Miremont Estate: Ihr internationales Handelsschaufenster", "list": [ "Besuche von Partnerunternehmen", "Ethische Textilien und Mode", "Elektrofahrräder", "Nachhaltige Verpackungen", "Innovative Ausrüstung..." ], "cta": "Bereich entdecken →" }, { "title": "Belgische Exporte weltweit", "description": "Das Beste des belgischen Know-hows, exportiert in die ganze Welt", "list": [ "Belgische Handwerksschokolade von Ausnahmequalität", "Traditionelle belgische Biere", "Gastronomische Produkte aus der Region", "Rund um Miremont entwickelte Marken" ], "cta": "Bereich entdecken →" }, { "title": "Außergewöhnliche Gastronomie", "description": "Mit unserem Küchenchef Jean-Marc Larrue, aktives Mitglied der Disciples d'Escoffier, wird die Gastronomie im Mittelpunkt des Erlebnisses stehen", "list": [ "Exklusive gastronomische Empfänge", "Kulinarische Vorführungen und Wein-Speisen-Kombinationen", "Schulungen, Meisterkurse & Workshops", "Private Gourmet-Veranstaltungen" ], "cta": "Bereich entdecken →" }, { "title": "Akademie", "description": "Eine private Hochschule, offen für internationale Talente", "list": [ "Internationale Finanzen & digitale Finanzen", "Internationaler Handel & Geopolitik", "Angewandte künstliche Intelligenz", "Gastronomie & Hotelmanagement", "Wellness-Ausbildung" ], "cta": "Bereich entdecken →", "pdf": [ "• Präsentation der Gastronomie — Toque Chef Academy", "• Präsentation der Wellness-Akademie — Thera Clinic", "• Miremont Business Academy" ] }, { "title": "Die Veranstaltungen", "description": "Ein lebendiger Ort, um Verbindungen und Chancen zu schaffen", "list": [ "Die berühmten „Soirées de Miremont“", "Treffen und Networking zwischen Unternehmern", "Vorführungen und Produkteinführungen", "Prestigeträchtige berufliche Empfänge (Hochzeiten, private Feiern, Seminare...)" ], "cta": "Bereich entdecken →" }, { "title": "Wer wir sind", "description": "", "cta": "Bereich entdecken →" }, { "title": "Warum mit uns zusammenarbeiten?", "description": "Wertschöpfung für unsere Partner, unsere Kunden und unsere Regionen", "list": [ "Dynamische Volkswirtschaften: Partnerschaften mit den dynamischsten Märkten der Welt", "Internationaler Markt: strukturiert, stabil und voller Chancen", "Nachhaltige Beziehung: Vertrauen, Transparenz, Respekt und langfristige Vision" ], "cta": "Bereich entdecken →" } ] }, "boutique": { "subtitle": "Château de Miremont", "title": "Die Kunst des Empfangens & Feinkost", "intro": "Eine exklusive Auswahl an raffinierten Produkten, ausgewählt oder handwerklich hergestellt unter der Marke Miremont.", "products": [ { "title": "Feine handwerkliche Schokolade", "desc": "Dunkle Schokolade 72%, cremige weiße Schokolade und schmelzende Milchschokolade. Belgische handwerkliche Spitzenqualität.", "tag": "Belgische Gastronomie" }, { "title": "Zeremonieller Matcha-Tee (40g)", "desc": "100% Premium-Matcha-Tee, Sorte Okumidori. Angebaut und geerntet in Mie, Japan, für ein authentisches und raffiniertes Erlebnis.", "tag": "Exklusiver Import" }, { "title": "Handwerkliche Biere von Miremont", "desc": "Exklusive Auswahl an handwerklichen Bieren aus dem Schloss: Blonde Pils, Amber Brown, Himbeere und Zitrone.", "tag": "Schlossbrauerei" }, { "title": "Brut-Perlwein - Ausgewählter Jahrgang", "desc": "Frisch & elegant, mit unvergleichlich feinen Perlen. Ideal, um Ihre Projekte zu feiern.", "tag": "Weine & Perlwein" }, { "title": "Blütenhonig", "desc": "Ein Honig von außergewöhnlicher Reinheit, mit Leidenschaft geerntet, um Ihre Verkostungsmomente zu versüßen.", "tag": "Süße Köstlichkeiten" }, { "title": "Schokoladen-Haselnuss-Aufstrich", "desc": "Ein exklusives Rezept mit Piemont-Haselnüssen. Handwerkliche Herstellung ohne Kompromisse.", "tag": "Süße Köstlichkeiten" } ], "imageAlt": "Präsentation der Château-de-Miremont-Produktpalette" }, "ambition": { "subtitle": "Unsere Ambition", "title": "Wo Ideen zu Projekten werden", "lead": "Wir wollen nicht einfach nur Produkte verkaufen. Wir wollen ein internationales Unternehmernetzwerk aufbauen, das gemeinsam neue geschäftliche, pädagogische und kulturelle Chancen schafft.", "text": "Das Château de Miremont wird ein Ort sein, an dem aus Ideen Projekte werden, aus Begegnungen Partnerschaften und aus Partnerschaften Werte für jeden Einzelnen entstehen.", "collabBadge": "Nachhaltige Zusammenarbeit", "collabText": "In Zusammenarbeit mit den lokalen Behörden für eine nachhaltige und harmonische Entwicklung." }, "letter": { "badge": "Botschaft des Präsidenten", "title": "Lassen Sie uns gemeinsam eine internationale Zukunft aufbauen", "content": [ "Liebe Talente und Partner,", "Ich bin überzeugt, dass unsere Zusammenarbeit zu einem Modell internationaler Kooperation werden kann. Durch die Vereinigung unserer Kompetenzen, unserer Kulturen und unseres Innovationswillens können wir weit mehr als eine geschäftliche Beziehung schaffen: eine nachhaltige Partnerschaft, die auf Vertrauen, Respekt und einem gemeinsamen Ziel beruht.", "Willkommen in Miremont." ], "signature": { "name": "Charles-Antoine Paternostre de La Mairieu", "role": "Gründer von Miremont Estate" } }, "contact": { "title": "Kontaktieren Sie uns", "lead": "Miremont Estate ist ein außergewöhnliches Privatanwesen, das aktiv die offizielle Eröffnung seiner Plattform und Einrichtungen vorbereitet.", "text": "Das Anwesen bleibt ein privater Ort, der ausschließlich nach Vereinbarung oder Einladung zugänglich ist. Wir nehmen derzeit keine öffentlichen Reservierungen an. Unsere Teams stehen Ihnen per E-Mail für jede Partnerschaftsanfrage zur Verfügung.", "cta": "Kontakt aufnehmen", "breadcrumb": { "0": "Startseite", "1": "Kontakt" }, "form": { "eyebrow": "Kontaktformular", "title": "Schreiben Sie uns", "intro": "Füllen Sie dieses Formular aus, wir melden uns so schnell wie möglich bei Ihnen.", "lastName": "Nachname", "firstName": "Vorname", "company": "Unternehmen", "address": "Adresse", "address2": "Adresszusatz", "city": "Stadt", "postalCode": "Postleitzahl", "phone": "Telefon", "email": "E-Mail", "subject": "Betreff", "message": "Nachricht", "submit": "Nachricht senden", "sending": "Wird gesendet...", "success": "Vielen Dank, Ihre Nachricht wurde gesendet. Wir melden uns bald bei Ihnen.", "error": "Der Versand ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut oder schreiben Sie uns direkt an contact@chateau-miremont.be.", "invalid": "Bitte füllen Sie alle Pflichtfelder mit einer gültigen E-Mail-Adresse aus." }, "map": { "eyebrow": "So finden Sie uns", "title": "Anfahrt zum Schloss", "intro": "Château de Miremont — 7181 Feluy, Belgien, 20 Minuten von Brüssel entfernt.", "directionsCta": "Route ab meinem Standort →" } }, "footer": { "brand": { "tagline": "International Business & Hospitality Gateway" }, "contact": { "title": "Kontaktdaten", "address": [ "Château de Miremont", "7181 Feluy - Belgien" ] }, "links": { "title": "Schnellzugriff", "items": [ "Startseite", "Unsere Mission", "Die Säulen", "Boutique", "Unsere Ambition" ] }, "bottom": "© Miremont Estate. Alle Rechte vorbehalten." }, "pillar03": { "title": "Miremont TV", "meta": { "description": "Miremont TV by Trotters TV: Das Medienökosystem von Tourismus, Lebenskunst, Gastronomie, Wohlbefinden, Hospitality und Innovation." }, "breadcrumb": { "0": "Startseite", "1": "Die Säulen", "2": "Säule 03" }, "label": "Säule 03", "subtitle": "by Trotters TV", "person": { "name": "Nicolas Beaubrun", "role": "Gründer" } }, "pillar06": { "title": "Außergewöhnliche Gastronomie", "meta": { "description": "Haute Cuisine & Tischkultur unter der Leitung von Chefkoch Jean-Marc Larrue." }, "breadcrumb": { "0": "Startseite", "1": "Die Säulen", "2": "Säule 06" }, "label": "Säule 06", "subtitle": "Haute Cuisine & Tischkultur unter der Leitung von Chefkoch Jean-Marc Larrue", "presentation": { "label": "Präsentation des Bereichs", "text": "Unter der kulinarischen Leitung von Chefkoch Jean-Marc Larrue, aktivem Mitglied der Disciples d'Escoffier, feiert die Gastronomie im Château de Miremont edle Produkte, exzellentes Know-how und hohe kulinarische Tradition." }, "axes": { "label": "Handlungsfelder", "title": "Die Schlüsselthemen der Säule 06", "items": [ { "title": "Chefkoch Jean-Marc Larrue — Disciples d'Escoffier", "text": "Eine Autorenküche, getragen von der Leidenschaft und Präzision unseres Chefkochs Jean-Marc Larrue." }, { "title": "Exklusive gastronomische Empfänge", "text": "Maßgeschneiderte Menüs für Ihre prestigeträchtigen Hochzeiten, Galadiners und Geschäftsbankette." }, { "title": "Kulinarische Vorführungen & Wein-Speisen-Kombinationen", "text": "Verkostungs- und Sommelier-Workshops, die große Weine mit raffinierten kulinarischen Kreationen kombinieren." }, { "title": "Schulungen, Meisterkurse & Workshops", "text": "Kulinarische Meisterkurse von Chefkoch Jean-Marc Larrue für Amateure und Profis." } ] } }, "pillar08": { "title": "Die Veranstaltungen", "meta": { "description": "Außergewöhnliche Empfänge, Galaabende & berufliche Veranstaltungen." }, "breadcrumb": { "0": "Startseite", "1": "Die Säulen", "2": "Säule 08" }, "label": "Säule 08", "subtitle": "Außergewöhnliche Empfänge, Galaabende & berufliche Veranstaltungen", "presentation": { "label": "Präsentation des Bereichs", "text": "Das Château de Miremont ist die ideale Bühne für Ihre außergewöhnlichen Empfänge. Von den Soirées de Miremont über private Hochzeiten bis hin zu Firmenseminaren bieten wir Ihnen einen dynamischen und unvergesslichen Rahmen." }, "axes": { "label": "Handlungsfelder", "title": "Die Schlüsselthemen der Säule 08", "items": [ { "title": "Die „Soirées de Miremont“", "text": "Exklusive Termine und Prestige-Abende, die die internationale Gemeinschaft zusammenbringen." }, { "title": "Hochzeiten & Private Empfänge", "text": "Privatisierung des Anwesens, um Hochzeiten und Empfänge in einem märchenhaften Rahmen zu feiern." }, { "title": "Seminare & Produkteinführungen", "text": "Repräsentative Säle mit audiovisueller Technik für Ihre Firmenkonferenzen." }, { "title": "Treffen zwischen Unternehmern", "text": "Organisierte Networking-Sitzungen zur Schaffung dauerhafter Geschäftsverbindungen." } ] } }, "pillar10": { "title": "Warum mit uns zusammenarbeiten?", "meta": { "description": "Dynamische Volkswirtschaften: Partnerschaften mit internationalen Märkten." }, "breadcrumb": { "0": "Startseite", "1": "Die Säulen", "2": "Säule 10" }, "label": "Säule 10", "subtitle": "Dynamische Volkswirtschaften: Partnerschaften mit internationalen Märkten", "presentation": { "label": "Präsentation des Bereichs", "text": "Mit Miremont Estate zusammenzuarbeiten bedeutet, sich für einen soliden, langfristig engagierten Partner zu entscheiden. Wir verbinden den Zugang zu internationalen Märkten mit der Stabilität unseres weltweiten Netzwerks in einem außergewöhnlichen Privatanwesen." }, "axes": { "label": "Handlungsfelder", "title": "Die Schlüsselthemen der Säule 10", "items": [ { "title": "Dynamische Volkswirtschaften", "text": "Partnerschaften und direkte Verbindungen zu den dynamischsten Märkten der Welt." }, { "title": "Internationaler Markt", "text": "Eine strukturierte, stabile und international abgesicherte wirtschaftliche und kommerzielle Verankerung." }, { "title": "Nachhaltige Beziehung & Vertrauen", "text": "Eine Zusammenarbeit, die auf gegenseitigem Respekt, Transparenz und einer langfristigen partnerschaftlichen Vision beruht." } ] } }, "team": { "eyebrow": "Das Miremont-Team", "title": "Wer wir sind", "intro": "Ein multidisziplinäres Team im Dienste des Miremont-Erlebnisses.", "members": [ { "name": "Charles-Antoine Paternostre de La Mairieu", "role": "Eigentümer & CEO" }, { "name": "Nicolas Paternostre de La Mairieu", "role": "Eigentümer & Finanzdirektor" }, { "name": "Jean-Marc Larrue", "role": "Küchenchef, Ausbilder & Disciple d'Escoffier" }, { "name": "Bernard Coupez", "role": "Direktor der Akademie - Verantwortlicher des Zirkels - Investorenbetreuung" }, { "name": "Kishor", "role": "Zuständig, gemeinsam mit Tejesh, für Import und Export" }, { "name": "Tejesh", "role": "Zuständig, gemeinsam mit Kishor, für Import-Export" }, { "name": "Talia & Jean", "role": "Verantwortliche für Veranstaltungen" }, { "name": "Laurenne Sarda", "role": "Gründerin von Thera Clinic (Wellness)" }, { "name": "Ysaline Van Zelst", "role": "Leiterin des Business Centers" }, { "name": "Nicolas Beaubrun", "role": "Gründer von Trotters TV" }, { "name": "Alice Paternostre de La Mairieu", "role": "Botschafterin" }, { "name": "Bénédicte Thomas", "role": "Botschafterin" } ] } }